Uf! Quina calor! / Uf! Qué calor! / Ugh! What's hot!

Desgana física i mental. Serà por esta calor insoportable o...

pel sobrepés expansiu del cabells?

(il·lustració de Leyla Safa)

Mars, mariners i tatuatges / Mares, marineros y tatuajes / Sea, sailors and tattoos

No sé que tenen de misteriós els mariners i els seus tatuatges que sembla tenir escrit al cos tota una sèrie de històries extraordinàries, com si cada mar que solquen deixara a la seua pell un salobre de narracions meravelloses, d'amors tortuosos, de sirenes amb cua daurada, de vaixells plens de tritons. És la mar que els atrapa i deixa la seua empremta per a sempre, com podem veure en aquestes il·lustracions d'Adrian Macho.

Delicadesa il·lustrada: Martyna Wójcik-Śmierska

Martyna Wójcik-Śmierska té tota una sèrie d'il·lustracions que destaquen per la seua delicadesa i l'originalitat a l'hora de combinar els diferents elements dins d'una mateixa il·lustració, donant-li un aire totalment fantàstic.

Els gats il·lustrats de Jetoy Choo Choo

Ja sabeu com ens agraden els gats -tenim inclòs un taulell a Pinterest de gats-, però aquests gatets de l'artista Jetoy Choo Choo són encisadors, originals i sorprenents. Les versions que fa d'alguns personatges són merabellosament simpàtiques. Ens encanten!

D'esquena i conversant / De espaldas y conversando / Of his back and talking

D'esquena i mirant l'aigua.

Esquenes que ens donen a imaginar moltes converses.

De front a la quietud fresca de l'aigua.

(il·lustracions de Francesca D'Ottavi)

Cavallers de la nit / Caballeros de la noche / Knights of the night

Cavallers dels somnis, guardians de la nit.

(il·lustració de Денис Кобзев)

Les il·lustracions de Delphine Labedan

Delphine Labedan il·lustra als seus personatges amb un perfil molt interessant i poètic. Tant les il·lustracions en blanc i negre com les de colors mostren i transmeten una sensació acollidora i tendre, de vegades amb tocs de solitud. Molt belles.