Un dissabte en ruta, per la llarga carretera que sembla portar-nos a qualsevol lloc que podem imaginar, allò que tan sols podem aconseguir per mig de l'art. Grant Haffner, amb el seu cotxe fantàstic, ens invita a recórrer quilòmetres sota un esplendorós cel, seguint les línies de colors.
Una altra manera de viatjar, divertida i plena de colors, cap a llocs inversemblants i psicodèlics. És com anar per la ruta 99 colors en lloc de per la 66.
