Amics sota el fred / Amigos bajo el frío / Friends under the cold

 Units sota el fred... pels colors.

 (il·lustració de Rita Quattrocchi)

Emocions sota la pluja / Emociones bajo la lluvia / Emotions in the rain

La pluja cau des de l'immensitat del cel,

especialment per a regar les emocions.

(il·lustració de Jungsuk Lee)

Llop famolenc / Lobo hambriento / Hungry wolf

Heu vist per ací alguna Caputxeta o algun porquet?

(il·lustració d'Amélie Videlo)

Més il·lustracions de Karen O'Brien

Seguim des de fa temps l'art de Karen O'Brien perquè ens encanta la seua tècnica i temàtica i com la seua empremta personal ens deixa la mirada bocabadada. Així, hem decidit compartir amb tots vosaltres noves il·lustracions d'aquesta original artista nord-americana.

Raspallar-se les dents / Cepillarse los dientes / Brushing teeth

Una bona dutxa calenta, ens raspallem les dents...

a llegir un poc i a dormir.

Bona nit.

(il·lustració de Roger Olmos)

Ben abrigats contra el fred / Bien abrigados contra el frío / Very warm against the cold

Il·lustració de Neus Mondaray

Estem en ple hivern i parlar de fred sembla un poc obvi, però és que aquests dies està fent molt, molt de fred. Tan sols cal abrigar-se bé i podem sortir igual al carrer: un bon i calentet abric, una gran bufanda de llana, un gorro o un barret per protegir el cap, guants i un calcer adient... protecció total contra el fred. Ara ja podem sortir!

Il·lustració de Monika Filipina Trzpil

Il·lustració de Jean Jullien

Il·lustració de Julie Mellan

Il·lustració d'Hidden Eloise

Il·lustració de Liu Ye

Il·lustració d'Ana Varela

Il·lustració d'Evgenia Gapchinska

Il·lustració de Kelsi Jo Silva

Il·lustració de Zzzomof

Il·lustració d'Ian Falconer

Il·lustració de Siscu Romero -Mr. Sis-

Il·lustració de Miguel Angel Sánchez

Il·lustració de Stela Woo

Il·lustració de Truls Espedal

Nit d'hivern / Noche de invierno / Winter night

Fredes, lluminoses i solitàries nits d'hivern.

(il·lustració de Carol Collette Clear)

Il·lustracions de Richard J Oliver: bellesa entre la realitat i el surrealisme

Les il·lustracions de Richard J Oliver són bellíssimes i molt particulars. Escenaris sinistres que recorden amenaçadors contes; nens i adolescents d'enormes ulls com a protagonistes que ens miren recordant-nos la cruel societat en la qual han de créixer, buscant la nostra complicitat, aquesta que els farà convèncer-se que una altra humanitat és possible; deixant així traslluir l'obligació que els ve imposada per l'autor, tota lluita és necessària.