Dues parelles... de cames / Dos parejas... de piernas / Two couples ... legs

Dos parelles de cames ens poden fer imaginar...

tantes i tantes històries de parelles!

(il·lustracions de Xuan Loc Xuan)

A la cresta de l'ona / En la cresta de la ola / On the crest of the wave

Navegant a la cresta de l'ona... dels colors.

(il·lustracions d'Andrew Bannecker)

Rebaixes d'estiu / Rebajas de verano / Summer sales

De rebaixes en la roba d'estiu.

Aprofitem per a ficar-se guapes en vacances.

(il·lustració de Susanna Spann)

Síndria per combatre el calor / Sandía para combatir el calor / Watermelon to fight the heat

Il·lustració de Rosalind Beardshaw

Res millor per refrescar-se que una bona tallada de síndria fresca per combatre el calor. Va bé a tota hora. És saborosa, dolça i molt alimentícia. En voleu? Ens ho regalen un grapat d'excel·lents il·lustradors/es.

Il·lustració de Bảo - Menstos 

Il·lustració de 

Il·lustració de Lluis Masachs Mestres

Il·lustració de Laia Berloso Clarà

Il·lustració de Gustavo Rosa 

Il·lustració de José Echeverria 

Il·lustració d'Eleonora Arosio

Il·lustració de Carlo Salomoni

Il·lustració de Barbara Vagnozzi

Il"lustració d'Adrián Gómez

Il·lustració de Noah Verrier

Il·lustració de Silvia Crocicchi

Il·lustració d'Albert D. Arrayás

Il·lustració de Lotta Langrock

Què bona la poma! / Qué rica la manzana! / How appetizing the apple!

La poma... quina gran temptació!

Sense problemes: se la mengem.

(il·lustracions d'Hülya Özdemir)

Il·lustracions de Shahinyan Gagik Sha-Ga

Hi ha artistes, com Shahinyan Gagik Sha-Ga, que tenen un estil tan personal que és fàcil d'identificar., amb independència de la seua temàtica. Què il·lustracions més boniques!

Una estona per llegir / Un ratito para leer / A little while to read

Llegint, sempre, en estiu o en hivern.

(il·lustració de Dani Torrent)

Banyistes anònimes il·lustrades per Tijoux Vargas

Banyistes anònimes gaudint de la piscina.

A la fresca estival!

(il·lustración de Tijoux Vargas)