divendres, 8 de febrer del 2013

Els arbre i la cultura / Los árboles y la cultura / Trees and culture



Els arbres són éssers vius que, a més, donen vida.
Quantes llegendes i mites s'han creat al seu voltant!
Cal conèixer la cultura arborícola.
Quant més coneixem, més apreciem i més respectem.
(il·lustració de Larry MacDougall)

dijous, 7 de febrer del 2013

Dialogar o discutir / Dialogue or discuss


No és el mateix dialogar que discutir.
En el diàleg s'estableixen punts en comú per apropar-se i trobar avenències;
col·loquialment, discutir comporta tancar-se en els nostres arguments.
(il·lustració de Robert Neubecker)

Desfilada i ball en carnaval / Desfile y baile en carnaval / Carnival Parade and dance


Il·lustració de Vladimir Olenberg

Ja estem en temps endarrere per a les grans desfilades i balls de carnaval. La festa va més enllà de ficar-se la disfressa i la màscara, es complementa amb molta música i ball.  Ritme de samba o de chirigotes, de carnaval! Us desitgem a tots i totes, grans i menuts, un molt alegre i divertit carnaval.


Il·lustració de Masha Vinogradova

 Il·lustració d'Арсен Джаникьян-Arsenio Dzhanikyan

Il·lustració de Marina Puzyrenko

Il·lustració de Basia Konczarek

Il·lustració de Jake Baddeley

Il·lustració d'Oxana Zaika

Il·lustració de Люда Реммер

 Il·lustració de Steve Hanks

 Il·lustració de Susan Herbert

  Il·lustració de M. Borisov

dimecres, 6 de febrer del 2013

Emocions infantils / Emociones infantiles / Child emotions


Les emocions són més autèntiques i intenses en la infantesa: l'alegria, el dolor, l'avorriment, la solitud, l'amistat, la felicitat, ... De vegades són sensacions que desconeixen i els fan sentir-se estranys, altres són tan importants per a ells que ho exterioritzen de manera histriònica. Tot un món d'emocions i experiències interessantíssim i que els adults cal que conegam.

Les il·lustracions de Nathalie Jomard ens mostren pinzellades d'aquests instants emocionals.













dimarts, 5 de febrer del 2013

Escriure, crear / Escribir, crear / Write, create


L'escriptura creativa és el final de tot un procés de vivències,
d'emocions i d'imaginació.
(il·lustració de José Rosero)

Disfressat en Carnestoltes / Disfrazados en Carnaval / Costumed in Carnival


Il·lustració de Will Bullas

A Carnestoltes tothom es disfressa: els xiquets i el majors, el grans i els menuts, els animals i les persones. I vosaltres, de què es disfresseu? Si encara no ho heu pensat... preneu model d'aquestes il·lustracions de disfresses... hi ha de tot tipus!!!

Il·lustració de Elena Dragulelei Dumitru

Il·lustració d'Yusuke Yonezu

Il·lustració de Manuel López Herrera

Il·lustració d'Alexandra Petracchi

Il·lustració de Rita Cardelli

Il·lustració de C. Reydet

Il·lustració de Costanze von Kitzing

Il·lustració d'Holly Kitaura

Il·lustració de Juarez Machado

Il·lustració de Kim, Shin-Hee


Il·lustració de Erika

Il·lustració d'Horacio Gatto

Il·lustració de Jenny Meilihove

Il·lustració de Salvador Ramirez Madriz

Il·lustració de Beatriz Martin-Vidal

dilluns, 4 de febrer del 2013

Lectura, temps i espai / Lectura, tiempo y espacio / Reading, time and space



Llegir, escriure... és important tenir un lloc, un espai, 
i un temps. Les paraules necessiten el seu propi espai.
(il·lustració de 度薇年)

Màscares per Carnestoltes / Máscara para Carnaval / Carnival Mask


Il·lustració de Titti Garelli

Estem en setmana de Carnestoltes, setmana festiva i esbojarrada. Per a totes les manifestacions carnestoltades cal ficar-se les màscares. La màscara ens ajuda a amagar-se, a ser anònims. Cóm veuen els il·lustradors aquest objecte tan especial? Doncs... mireu quina selecció tan bella i original: el món sota les màscares!


Il·lustració de Beatriz Martin-Vidal

Il·lustració d'Alex Levin

Il·lustració d'Arkady Zrazhevsky

Il·lustració d'Evelina Oliveira

Il·lustració de Melissa Peck

Il·lustració de Sergey Ivchenko

Il·lustració de Андрей Ремнёв-Andrey Remnev

Il·lustració de Danguole Jokubaitiene

Il·lustració de Delphine Vaute

Il·lustració de Sandra Dieckmann

Il·lustració de Nicolas Gouny

Il·lustració de Daniela Ovtcharov

Il·lustració de Wayne Anderson

Il·lustració de Brian Froud

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...