Abelles... de flor en flor / Abejas... de flor en flor / Bees ... from flower to flower

Il·lustració de Mohamadi Fatemeh

Anem a deixar gaudir a les abelles amb el seu vol, de flor en flor. Ratlles de groc i negre que solquen el camp -de vegades també la ciutat- pol·linitzant les plantes i que, a més a més, ens regalen la mel. Protegim-les.

Il·lustració de Rosalind Beardshaw 

Il·lustració de Bill Mayer

Il·lustració d'Eunjung June Kim

Il·lustració d'Isabelle Arsenault

Il·lustració de Christophe Jacques

Il·lustració de Lisa Coutt

Il·lustració de Thierry Manes

Il·lustració de Scott Gustafson

Il·lustració de Martina Peluso

Il·lustració de Judith Clay

Il·lustració de Marie-Eve Tremblay

Il·lustració de Robert Romanowicz

Il·lustració d'Anorak Magazine

Il·lustració d'Emmanuele Colin

Il·lustrant la primavera / Ilustrando la primavera / Illustrating the spring

Il·lustració de Sempé

La primavera ha passat a cavall del temps , galopant, i s'acomiada de nosaltres fins l'any que ve. Ha estat tot un plaer tenir-la entre nosaltres, però el sol apreta amb força i això ens indica que l'estiu ja ens fa l'ullet pel forat de la porta.

Hem fet una selecció d'il·lustracions primaverals per a que resten entre els nostres records d'enguany. Espero que us agradi.

 Il·lustració de Janie Secker

 Il"lustració de Daniela Giarratana

Il·lustració de David Galchutt

Il·lustració de Clelia Nguyen

 Il·lustració de Gabrielle Grimard

Il·lustració d'Igor Oleynikov

 Il·lustració d'Inna Indichenko

Il·lustració de Jonatan Cantero

 Il·lustració de Jun Chul Lee

Il·lustració de Little Oil

 Il·lustració de Lorelay Bové

Il·lustració de Marta Bartolj

Il·lustració de Miguel Montaner

Il·lustració d'Olga Ionaytis

Pol·linització / Polinización / Pollination

Les flors atrauen a les abelles que pol·linitzen

les plantes i enriqueixen la vida vegetal.

(il·lustració d'Ahlam Faez)

Reina de les Abelles / Reina de las Abejas / Queen of the Bees

Primavera, la Reina de les Abelles està esplendorosa.

(il·lustració de Dilka Bear)

Bzzz... les abelles / Bzzz... las abejas / Bzzz... bees

Il·lustració de Maria Woods

Ratlles, groc i negre, voladores i pol·linitzadores, treballadores... així són les abelles i així les veuen els/les il·lustradors/es: simpàtiques, juganeres, tendres i molt humanitzades. Què xules!

Il·lustració de Matias Trillo

Il·lustració d'Adilson Farias

Il·lustració d'Hector Borlasca

Il·lustració d'Anna Tilche

Il·lustració d'Eulalia Cornejo

Il·lustració de Liz and Kate Pope

Il·lustració d'Anita Inverarity

Il·lustració de Pieruz

Il·lustració de Jane Ormes

Il·lustració de Mariusz Stawarski

Il·lustració de Sydney Hanson

Il·lustració de Laura Watson

Il·lustració de Karina Lemesheva

Il·lustració d'Yohey Horishita

Reina de les abelles / Reina de las abejas / The queen bee

Les abelles, per la nit, tornen a casa,

cadascuna a la cel·la del seu rusc.
La reina les espera sempre.

(il·lustració de Jayde Fish)

Moren les abelles / Mueren las abejas / Bees die

Què està passant amb el medi ambient que moren les abelles?

(il·lustració de Mandy van Goeije)

Abelles, belles i feineres / Abejas: Bellas y trabajadoras / Bees: Beautiful and female workers

Molta feina i delicadesa voloteja entre les abelles

(il·lustració de Merel Eyckerman)