Súper ratoli / Súper ratón / Super mouse

De vegades els súper herois són, a primer cop d'ull, invisibles.

Però inclòs el que sembla més insignificant,

com aquest ratolinet, és converteix en el salvador.

(il·lustracions de Rachel Qiuqi)

A la llum de la lluna / A la luz de la luna / To the light of the Moon

Meravellós espectacle a la llum de la lluna.

(il·lustració de Rachel Qiuqi)

 

Il·lustracions de Justyna Stasik: línies i colors

 

 

Hui volem compartir amb vosaltres la senzilles i bellesa de les il·lustracions de Justyna Stasik, creant personatges i jugant amb ells entre línies i colors.

Maquillant-les? / Maquillándoles? / Doing their makeup?

 

 Cóm es diverteixen els ratolins

maquillant a les gates mentre dormen!

Quin liants! 

(il·lustració de Lucie Dumas)

Individuus i gent / Individuos y gente / Individuals and people

 

 

 Som punts dins de l'univers. Punts que es mouen, que s'ajunten i es separen, que conflueixen. Som individuus, però també som gent, persones socials. Som un i som tots. Som punts de color i art, com ens mostra Jane Waterous.

Granotes a la moda / Ranas a la moda / Fashion frogs

 

Quin estilasso i elegància tenen aquestes granotes.

(il·lustració d'Hanna Hwainio)

Divendres vesprada: toca descansar / Viernes tarde: toca descansar / Friday afternoon: time to rest

 

Cansada d'una llarga setmana plena de feina.

Ara toca descansar i divertir-se.

(il·lustració de Sandi FitzGerald)

Il·lustracions de Spring Nguyen

 

 

Comencem la setmana amb unes fantàstiques i boniquetes il·lustracions de Spring Nguyen, per omplir de vitalitat tots aquests dies.