Vestides per a l'estiu / Vestidas para el verano / Dressed for Summer

Fora el calor! Ens fiquem vestits ben estiuencs i plens de color.

(il·lustració de Makita Haruka)

Amb ulleres de sol / Con gafas de sol / With sunglasses

Un estiu per a gaudir,

però cal protegir-se del raigs de Sol.

(il·lustració de Jane Massey)

Flors per a l'estiu / Flores para el verano / Flowers for Summer

Unes boniques i campestres flors
per ornamentar este proper i estival cap de setmana.

(il·lustracions de Jennifer Lambein)

A dormir! / A sleep!

És hora de dormir... fins i tot arraulits en el silló.

(il·lustració de Cynthia Amrine)

Roig i verd: la síndria! / Rojo y verde: la sandía! / Red and green: watermelon!

 Il·lustració de Madeleine Ossikian

Refrescant i megaestiuenc: la síndria. Tan sols mirant el seu colors tan atraïent ja pensem en l'estiu. Tal vegada siga una de les fruites més relacionades amb el bon temps, les vacances, la calor... Al blog hem pujat altres il·lustracions de síndries -meló d'Alger / sandías / watermelon- i ara us presentem una selecció... refrescant, per a la mirada i per a la nostra vida estiuenca.

Bon profit!!!

Il·lustració de kai6kudou

 Il·lustració de Lim Heng Swee

Il·lustració d'Omar Figueroa Turcios

 Il·lustració de Виктория Процив

Il·lustració d'Aliona Bereghici

Il·lustració d'Anna Silivonchik

Il·lustració de Debi Hubbs

Il·lustració de Chichi Huang

Il·lustració de Gary Nikolai Angelov

 Il·lustració de Jenny Meilihove

Il·lustració de Lluïsa Jover

Il·lustració de Noemí Villamuza

Il·lustració de Roger Olmos

Il·lustració de Mariona Cabassa

Il·lustració de Robert Farkas

Il·lustració d'Innes McDougall

Il·lustració de Jacqueline Molnár

Il·lustració de Shishi Nguyen

Il·lustració de Julie Paschkis

Il·lustracions de Troy Brooks: sofisticació femenina

Les il·lustracions de Troy Brooks ens presenten una versió femenina plena de glamour i sofisticació. L'estelització, els colors que utilitza, la mirada de les protagonistes... tot sembla tret d'una d'aquestes revistes de moda en les que les dones són un pur artifici, esclaves de la seua imatge.