Pinzellades al món: 5/9/21

dissabte, 11 de setembre del 2021

Ecosistema a les banyes / Ecosistema en las astas / Ecosystem in the antlers

Hi ha tot un món entre les banyes d'aquest cèrvid.

(il·lustració de Russell Crobb)

Procés espistolar / Proceso epistolar / Epistolary process

Escriure, enviar, rebre i llegir una carta, hui en dia, té una excepcionalitat especial, meravellosa. Pensar el que volem dir, plasmar-ho al paper, franquejar el sobre, depositar-lo a la bústia. Esperar al carter. Obrir la nostra bústia i trobar-se-la. Llegir el remitent i omplir-se el cor d'alegria. Traure-la del sobre. Recórrer amb la mirada les lletres, mentre escoltem -mentalment- la veu de l'interlocutor. Guardar-la en un calaix especial per poderla llegir sempre que vulquem.

La tinta, el paper, el sobre... Les cartes tenen una màgia especial. Ens agrada rebre i escriure cartes. I a vosaltres?

Jimmy Liao, amb les seues precioses il·lustracions, ens mostra, il·lustrativament, aquest procés epistolar.

divendres, 10 de setembre del 2021

I See a Song / Veo una canción: cortometraje / Veig una cançó: curtmetratge d'Eric Carle

dijous, 9 de setembre del 2021

Dormint amb els gats / Durmiendo con los gatos / Sleeping with the cats

A dormir, jo i els meus gats.

(il·lustració de Rebecca Stringer Korpit)

Il·lustrant els contes populars: Maja Lindberg

Molts il·lustradors/es tenen la seua propia versió dels personatges dels contes populars i les imatges de Maja Lindberg són molt boniques, amb el seu segell personal.

dimecres, 8 de setembre del 2021

Jugant al bosc / Jugando en el bosque / Playing in the woods

Jugant a amagar-se entre el verd del bosc.

(il·lustració de Nami Tsujikawa)

Interactuant amb el menjar / Interactuando con la comida / Interacting with food

Mengem. Necessitem alimentar-se per a viure. Cada cultura té la seua gastronomia, rica i diversa, i les persones integrem els aliments en la nostra vida i axò conforma la nostra manera de ser. Així fan els petits personatges que il·lustra Daria Rosso.

dimarts, 7 de setembre del 2021

Ball: alegria en moviment / Baile: alegría en movimiento / Dance: joy in motion

Un poc de ball i fantasia per aquesta niy de dimarts.

Ballem? Alegria en moviment!

(il·lustració de Daniela Costa)

Entre els llibres de la biblioteca / Entre los libros de la biblioteca / Among the books in the library

Els personatges dels contes i l'escenografia dels mateixos han sortit dels llibres i han cobrat vida entre les prestatgeries de la biblioteca. És la màgia que té la lectura i la imaginació que hi ha entre els pinzells d'Ana Reina.

Ara sols resta que els lectors i lectores els troben.

dilluns, 6 de setembre del 2021

Observant als gats / Observando a los gatos / Watching the cats

Quants gats hi ha dins del gat?

Juguem a comptar... miau!

(il·lustració de Candice Phang)

Primer dia d'escola / Primer día de cole / First day of school

Il·lustració de Susana Rosique

Quina il·lusió! Hui és el primer dia d'escola! Tot s'estrena i tenim per davant molts dies per aprendre junts. Hi ha tantes coses que conèixer! Tant per investigar! Tant per compartir! I tenim tantes ganes!

Des d'aquest raconet il·lustrat us desitgem un feliç curs escolar, navegant junts per l'art.