Pinzellades al món: 14/8/11

dissabte, 20 d’agost del 2011

Monstruosament monstres / Monstruosamente monstruos /

Els monstres poden ser dolents o bons, però està clar que són éssers diferents, ens fan certa por (tal vegada siga justament per eixa diferència especial). La literatura infantil està plena de monstres de tot tipus, la majoria de vegades són terriblement ferotges i el mateix passa amb els dibuixos animats, però els monstre de Bobby Chiu tenen un encant especial, entre tendres i malèvols. Monstres que hui us volem invitar a conèixer, tot tenen una estètica molt cinematogràfica.

divendres, 19 d’agost del 2011

Xiquets a l'estiu / Niños en verano / Children in summer

Què fan els xiquets a l'estiu? Juguen i s'ho passen requetebé!
(il·lustració de Roberto Weigand)

Un elefant, dos elefants, tres elefants... molts elefants tots jugant

Hui us volem mostrar un xicotet món d'elefants, unes il·lustracions simpàtiques, alegres, dinàmiques, adreçades als xiquets i xiquetes on els elefants juguen, ballen, canten, neden... en un to humanitzat i infantil. Oksana Pasishnychenko ha aconseguit crear unes imatges que fàcilment creen una empatia amb aquests animalots orelluts i trompeters.

dijous, 18 d’agost del 2011

Amb els ulls de la imaginació / Con los ojos de la imaginación

Les alegres xiques de Lois van Baarle / Alegres jóvenes / Happy girls of Lois van Baarle

Són fantàstiques les xiques joves que il·lustra Lois van Baarle. Transmeten il·lusió, simpatia, ganes de viure, xispa... tot això que deu sempre anar a la par en la joventut. Xicones d'avui: amb personalitat, arriscades, valentes, que miren als ulls desafiant, marxoses, amb estil, imaginatives... desprenen vida. Molt belles il·lustracions!

dimecres, 17 d’agost del 2011

La passió, segons Roman Tolici / La pasión / The passion

La passió... al món actual -il·lustració de Roman Tolici-

Caputxeta Roja il·lustrada / Caperucita Roja ilustrada / Little Red Riding Hood illustrated / Le Petit Chaperon Roug illustré (15)

Caputxeta i el llop -il·lustració de Margaret ELy Webb-

La caputxeta Roja és un dels personatges de conte més coneguts arreu del món i més representats il·lustrativament. Al blog anem ficant moltes i diferents versions de la caputxeta, llibres, vídeos... tot molt actual. Però hui volem compartir amb vosaltres il·lustracions d'aquesta xiqueta que va pel bosc, amb la seua caputxeta vermella, passejant amb una cistella que li porta a la seua àvia, que són totes clàssiques -per la seua antiguitat i qualitat-.

Esperem que us agraden tant com les altres.

Caputxeta Roja / Caperucita Roja / Cappuccetto rosso / Little Red Riding Hood / Le Petit Chaperon Roug / Chapeuzinho Vermelho / Rotkäppchen