Banyistes casolanes / Bañistas caseras / Home bathers

 Sigam clars: amb aquesta calor és difícil treballar i el que ens abelleix de debò és anar-se'n a la piscina, amb aigua fresqueta, i donar-se una bona remullada. Però... no ho podem fer, així que ens val la banyera o una safa o... el que siga amb tal de refrescar-se, com aquestes enginyoses i simpàtiques banyistes que il·lustra Lisandro Rota.

Anem a per les vacances / Vamos a por las vacaciones / Let's go for the holidays

Platja o muntanya,... què més dona, el que importa és que les vacances d'estiu ja estan ací i ho tenim el cotxe preparat per viatjar, anar-se'n del lloc on vivim habitualment i relarxar-se uns dies, com fan aquests personatges il·lustrats per Lisandro Rota. Molt bones vacances a tots els que els començeu demà.

Llegint molt còmodament / Leyendo muy cómodamente / Reading very comfortably

Després d'una llarga jornada de treball, molt atrafegada...

ara descansem amb una lectura, molt còmodament.

Descans lector.

(il·lustració de Lisandro Rota)

Il·lustracions de Lisandro Rota: la femenitat amb corbes i alegria

Ens encanten les il·lustracions de Lisandro Rota: el seu humor, la temàtica preferentment femenina, la manera en que presenta a les dones i el seu cos, l'enginy i la imaginació per resoldre situacions, la tècnica que utilitza, els colors... Són genials aquestes dones grassonetes!