L'estiu es cola per tot arreu, també a l'interior de les cases. La lluminositat d¡aquesta estació envaeix l'intimisme de les nostres vides. Les finestres s'obrin per a que l'entorn entre dins i tot es faja ú. Així ens ho mostren les il·lustracions de Jilly Ballantyne.
