La nostra ciutat / Nuestra ciudad / Our city

La ciutat, cor de la nostra vida, cor de la societat.

Naixem, creixem, vivim en pobles i ciutats i això ens marca.

Cada ciutat és la cel·lula social que imprimeix el seu caràcter.

Estimem totes les ciutats i poble... estimem el que som, he, sigut i serem.

(il·lustracions de Mark Conlan)

De rebaixes / De rebajas / On sale

Anem de rebaixes. Aprofitem la baixada de preus

per comprar el que necessitem, sense súperconsumir.

(il·lustració de Mark Conlan)

Dissabte, dia de compra / Sábado, día de compra / Saturday, day of purchase

Dissabte, dia de compra, sobretot per a la gent que treballem.

Omplin la cistella i el carro de bons aliments... 

per a poder menjar molt bé la resta de la setmana.

/il·lustració de Mark Conlan)

Albada / Amanecer / Sunrise

És hora d'obrir el dia i alçar-se. L'albada...

(il·lustració de Mark Conlan) 

Il·lustracions de Mark Conlan

Mark Conlan il·lustra la seua visió de la vida tota plena d'imaginació i color, un lloc on nosaltres som protagonistes, la casa el nostre interior i la naturalesa és la vida. Ens encanta.

Estimo el meu poble / Amo a mi ciudad / I love my city

Estimo el meu poble i tota la seua gent.

/il·lustració de Mark Conlan)