Pinzellades al món: granotes

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris granotes. Mostrar tots els missatges

dimarts, 25 d’octubre del 2022

Granotes a la moda / Ranas a la moda / Fashion frogs

Quin estilasso i elegància tenen aquestes granotes.

(il·lustració d'Hanna Hwainio)

dimarts, 3 de maig del 2022

Un ram de flors / Un ramo de flores / A bouquet of flowers

L'enamorat va, tot devanit, amb un ram de flors per a l'estimada granota,

però ella, amb una, ja es sent volguda.

(il·lustracions de Mojca Novak)

divendres, 25 de març del 2022

Granotes: 10 il·lustracions i 1 llibre / Ranas: 10 ilustraciones y 1 libro / Frogs: 10 illustrations and 1 book

Il·lustració de Victoria Kirdiy

Estic en un raconet del Llevant on quasi mai plou, però des de fa unes setmanes açò sembla un diluvi, plovent sense para, un dia i un altre. Tant plou que ja cauen granotes! Bé, és un poc exagerat, però si és veritat que les granotes deuen d'estar molt contentes amb tanta pluja. Així que he pensat agafar aquest tema per a 10 i·lustracions i 1 llibre.

Granotes: 10 il·lustracions i un llibre

Ranas: 10 ilustraciones y un libro

Frogs: 10 illustrations and a book

Il·lustració d'Anna Bazhenova

Il·lustració de Thierry Manes

Il·lustració d'Oksana Tarasova

Il·lustració d'Anneka Tran

Il·lustració de Bill Mayer

Il·lustració de Katharine Boothroyd

Il·lustració de Marco Paschetta

Il·lustració de Thomas Rohlfs

Il·lustració de Clotilde Goubely

El llibre que us recomanem, acompanyant al post de granotes, és de Freya Hartas, Ramón y la banda de los croadores, de l'editorial Lectio (en català, La granota Gregori i la banda dels Raucadors, editorial Cossetània). Està recent publicat.

Tota granota somia amb el seu primer raucat, però el raucat de Ramón no arriba mai! Les altres granotes croaven, els ocells trinaven, els grills grinyolaven i els ànecs graznaven. Pel que sembla, a l'estany tots tenien la seva pròpia cançó. Tots menys la Rana Ramón.

Sense ell, no sap com encaixa en el món de l'estany, fins que un dia sent un so misteriós d'un instrument musical. És aquesta una altra manera de que Ramón faci sentir la seva veu? El llibre és una celebració de la música, la determinació i la creativitat, un cant que anima a trobar la pròpia veu. Al final el raucat de Ramón és una festa musical.

Molt recomanable.

divendres, 5 de novembre del 2021

Besarà la princesa al gripau? / Besará la princesa al sapo? / Will the princess kiss the toad?

Sembla que aquesta princesa li fa un poc de fàstic el gripau.

Crec que no el besarà.

Les princeses s'han espavilat!

(il·lustració de Dan Ferrer)

dijous, 11 de juny del 2020

Princeses i gripaus: 10 il·lustracions i 1 llibre / Princesas y sapos: 10 ilustraciones y 1 libro / Princesses and frogs: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Mateja Jager

En 10 il·lustracions i 1 llibre hui anem a veure a moltes princeses i granotes -o gripaus- i màgiques besades capaç de convertir a una granota en príncep. Que no s'ho creu? Mireu aquestes il·lustracions i comprovareu com és així. Ara bé, el que no sabem és si el príncep encisat ens agradarà o no després de la besada... és un risc. De princeses, gripaus i besadetes està encara el món real ple. O no?

Princeses i gripaus: 10 il·lustracions i un llibre
Princesas y sapos: 10 ilustraciones y un libro
Princesses and frogs: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Fernando Noriega

Il·lustració de Frank Warmerdam

Il·lustració de Lisa Aisato

Il·lustració de Maria Bazykina

Il·lustració de Raquel Diaz Reguera

Il·lustració d'Eve Farb

Il·lustració d'Henriette Sauvant

Il·lustració de Brenda York

Il·lustració de Dan Des Eynon

Quan pensem en besadetes de princeses a granotes, habitualment, estem imaginant un conte o tipus de conte determinat, però hui anem a donar-li la volta. El llibre que us presentem, La rana Valentín y su descapotable rojo, està editat ja fa un temps per Lumen. Escrit per Burny Bos i il·lustrat magníficament per Hans de Beer, la narració ens presenta dos històries paral·les: per una banda la de Valentí, una granota mimada a qui sempre li han dit que és el príncep de la casa. Tant és així que acaba pensant que és l'autèntic princep encisat a qui la princesa besa i es converteix en humà. Aleshores, emprèn un viatge per anar al palau de la princesa, amb el seu descapotable roig, i pel camí arreplega a un cigonyeta (ocell a qui, per cert, li encanta menjar granotes) i junts sequeixen el camí al castell. La història de la cigonya i la seua amistat és l'altre fil de la narració.

Un llibre il·lustrat molt bonic i interessant, divertit en alguns moments i tendre en altres. Ah, per cert, quan la granota aplega al castell de la princesa es troba amb una llarga cua de granotes, totes esperant que la princesa les bese i... Valentí és el número 342, així que decideix abandonar la cua i les seues ínfules de granota principesca.

Molt recomanable, tant pel text i la seua original temàtica com per les precioses il·lustracions d'Hans de Beer, aquarel·les de línia fina marcada a tinta, minucioses i amb un punt de vista molt cinematogràfic.

diumenge, 15 de setembre del 2019

Les granotes fan festa al bassa / Las ranas hacen fiesta en la charca / Frogs party in the pond

Il·lustració de Tanja Stephani

Sembla que amb tota la pluja que està caient les úniques contentes són les granotes -els gripaus també, per suposat-. El seu bassal ara s'ha fet gran i això és motiu de molta alegria, Ara poden saltar molt més, ballar, trobar més fàcilment animals, cantar... Fan festa les granotes amb la pluja, com podem veure en totes aquestes il·lustracions.