Des de fa poc ha sorgit un nou segell editorial, Mil y un cuento, llençat per l'editora andalusa Grupo Alcalá. Els seus llibres es publiquen en castellà, català i àrab -això ens agrada-, el que ens sembla molt interessant. De entre el seu fons ara us volem recomanar 37 Tortugas, un xulíssim àlbum il·lustrat de Pablo Albo i il·lustracions d'Inés Vilpi. A manera de viatge minvant, 37 tortugues, ni una més ni una menys, emprenen un llarg viatge a través del camp on aniran ocorren diferents successos que farà que cadascuna emprenga el seu propi viatge.Tot dona un tomb quan es pregunten quin és l'autèntic sentit del viatge, el que fa canviar el sentit de l'aventura.
La combinació del text, que manté un ritme musicalitzat fàcil de seguir tant per als prelectors com per als lectors, junt a les precioses i molt adients il·lustracions d'Inés Vilpi, fa d'aquest llibre un xicotet tresor ple d'aventures amb les tortugues, les paraules, els sentiments i el color.
Un llibre molt bonic i molt recomanable. Comença així:
37 tortugas caminando.
No tienen prisa pero van que te van.
¿Van que te van?
Van que te van.
Pero una tortuga despistada cruza despacio la carretera pasa un camión y quedan...
36 tortugas caminando.
No tienen prisa pero van que te van.
¿Van que te van?
Van que te van.
Pero una tortuga algo poeta sube a un árbol a ver las nubes sopla el viento y quedan...