Què fan les sardines? / Qué hacen las sardinas? / What do sardines do?

 

Sardines en llauna o sardines dormint?

(il·lustració d'Alice Hoffmann)

Sardines en llauna / Sardinas en lata / Canned sardines

 

Il·lustració d'Alicja Kozlowska

 Un objecte tan senzill com una llauna de sardines es pot transformar en tota una obra d'art. Clar, que si l'obrim, podem trobar-se dins... alguna cosa més que sardines.

Bon profit artístic!

Il·lustració de Nancy Ribard

Il·lustració de Barbara Dziadosz

Il·lustració de Jane Mcmaster

 

 

Il·lustració de Christina Hagerfors
 

Il·lustració d'Aleksey Zhdanov

Il·lustració de Frefon

Il·lustració de Francis Livingston

Il·lustració d'Eva Galesloot

Il·lustració de Mathou

Il·lustració de Rob Cowan

Sardines per sopar / Sardinas para cenar / Sardines for dinner

Sopem un plat ben bo, ric, nutritiu i estiuenc: 

sardines rostides amb un rajolí de llimó.

(il·lustració de Jilly Ballantyne)

A sopar sardines / A cenar sardinas / To have dinner sardines

La sardina, torrada i a la vora del mar, està riquíssima!

Aprofitem l'estiu per a consumir-la!
Sopars d'estiu, millor encara en bona companyia.

(il·lustració de Christian Inaraja)

Vaja llauna de sardines! / Vaya lata de sardinas! / A mermaid with sardines

Déu meu!!! Hi ha una sirena en la llauna de sardines.

(il·lustració d'Aurelie Guillerey)