Les nostres compositores. Les oblidades creadores de música valencianes: llibre d'informació

Hui estem celebrant el Dia Internacional de la Música i volem aprofitar per a recomanar-vos un llibre, recent editat per la Generalitat Valenciana, que ens sembla genial, tant pel contingut com per les seues il·lustracions. Les nostres compositores. Les oblidades creadores de música valencianes, amb text de Raquel Lacruz i unes xulíssimes il·lustracions de Carla Fuentes que perfila una a una a les compositores, és un llibre que visibilitza el paper de la dona valenciana en la música -sempre tan oblidat-:

Una exposició i un llibre impulsats per la Presidència de la Generalitat en el marc de la setmana de Santa Cecília, patrona de la música, rescaten per primera vegada la figura de les compositores valencianes. Amb el títol Les nostres compositores, la doble proposta cultural visibilitza unes dones profundament desconegudes. Des de Hind, una esclava del segle XII que composava la seua pròpia música amb el llaüt i que va enamorar a un musulmà de Xàtiva, fins arribar a les joves promeses actuals formades als millors conservatoris, la mostra recorre la història de la composició musical femenina a terres valencianes posant de relleu a una trentena de creadores musicals: des de monges que composaven música profana a la creadora del primer himne del Valencia CF en 1924.

(...)

 La mostra i el llibre volen trencar amb la imatge estereotipada o menor que la Història havia reservat a les dones en la música, on habitualment apareixen en el paper de muses, cantants, professores o instrumentistes. Ara, després de dècades d'oblit, es visibilitza a les compositores valencianes, unes artistes de vegades ignorades, silenciades i molt desconegudes. 

(...)

El llibre i l'exposició sobre Les nostres compositores, que arriben fins la Transició democràtica, també obri un espai per a les joves promeses actuals de la composició femenina valenciana, amb creadores com Isabel Latorre, Lusa Monllor, Amparo Edo, Sara Galiana i moltes altres que són esmentades com María Teresa Ballester, Isabel Manyes, María José Belenguer, Míriam Pascual, Celia Rivero, María Ángeles Gómez, Raquel Sánchez, Mercedes Femenía, Alba Misó o Silvia Gómez.

 Ens encanta que des de Presidència de Generalitat s'haja portant endavant aquest projecte d'exposició i llibre amb un objectiu tan lloable com és donar-li visibilitat i difusió, entre els joves i els adults, a les compositores valencianes. Felicitacions.

 Les il·lustracions de l'artista valenciana Carla Fuentes li donen un caire més informatiu al llibre, traçant retrats de cadascuna de les compositores amb una força artística que enriqueix la biografia. Excel·lent.

Us recomanem aquest llibre que, al menys, caldria estar a totes les biblioteques públiques i escolars valencianes. 

Xocolata: 10 il·lustracions i 1 llibre / Chocolate: 10 ilustraciones y 1 libro / Chocolate: 10 illustrations and a book

Il·lustració d'Yoko Tanji

Aquesta vegada en 10 il·lustracions i 1 llibre anem a degustar la xocolata. Mummm! Boníssima de qualsevol de les maneres que es prepare, cadascuna encertant el paladar del degustador. Xocolata amarga, xocolata amb llet, xocolata a la tassa, bombons de xocolata, xocolata amb flor de sal... una delícia! 

Passem per aquestes il·lustracions i comprovareu que la xocolata il·lustrada també està boníssima.

Xocolata: 10 il·lustracions i un llibre
Chocolate: 10 ilustraciones y un libro
Chocolate: 10 illustrations and a book

 Il·lustració de Francesca Cosanti

 Il·lustració de Ben Newman

Il·lustració de Lisa Fields

Il·lustració de Julia Sardá

 Il·lustració de Jennifer Lambein

 Il·lustració de Sarah Jane Szikora

 

Il·lustració de Ria Hills 

 Il·lustració de Portlynn Tagavi

 Il·lustració de Nader Sharaf

Sabem que el xocolate és un dels aliments, dolç o amarg, que agraden a gran i menuts. Des del seu descobriment fins ara, el xocolate s'ha consumit de maneres molt diferents i al seu darrere té una gran cultura gastronòmica. Per exemple, sabíeu que els asteques el consideraven 'la beguda dels déus'? O que la paraula bombó ve del francès bonbon, resultat de la reduplicació en llenguatge infantil de l'adjetiu bon ‘bueno’.

Tot açò i molt més ho descobrim en aquest llibre d'informació infantil, ¡Oh! El chocolate, d'Albert Casasín i amb unes xules, interessants i molt didàctiques il·lustracions d'Àfrica Fanlo, editat per Oxford Educación, din de la seua col·lecció de divulgació científica infantil El jardín de la ciencia. Un llibre que us ajudarà a descobrir l'interessant món del xocolate. ;olt recomanable.

5 llibres infantils i juvenils sobre les Falles valencianes

Clara Berenguer / Cecilia Plaza. Llibret de falla. Editorial Onada

Estem en plena festa de les Falles. Art al carrer. Els artistes fallers són genials! Ens preguntem cóm veu la literatura infantis aquestes fantàtiques festes valencianes, doncs us proposem llegir 5 llibres infantils i juvenils que ens apropen al món faller per tal de comprendre'l millor.

Bones Falles a tots i totes!

Teresa Broseta / Sergio Sempere. ¡Visca les falles!. Editorial Tàndem

Carles Cano / Roser Calafell. Les falles. Editorial La Galera

Fani Grande / Ramón Pla. Empar, fallera major infantil. Editorial Bromera

Enric Aguilar / Esther Méndez. La fallera calavera. Editorial Sembra

Il·lustració de MdeBenito

Visca el Carnestoltes! / La Vella Quaresma: dos llibres per a gaudir del Carnaval

Us portem dos llibres, megadivertits, que en aquesta setmana estan de plena actualitat. El primer és Visca el Carnestoltes!, d'Estel Baldó, Rosa Gil i Maria Soliva, amb unes fantàstiques il·lustracions de Núria Feijóo, publicat per l'editorial Barcanova, dins de la seua col·lecció el bosc de colors (llibres infantils sobre les nostres festes). 

Una delícia de llibret que els encantarà als menudets.

-------

L'altre llibre és La Vella Quaresma, també editat per Barcanova dins la mateixa col·lecció, de les mateixes autores que l'anterior i il·lustrat per Cristina Zafra. 

Ens conta la història de La Vella Quaresma, una senyora velleta que té set cames i a qui agrada l'ordre i la tranquil·litat. Un dia, però, s'adona que ha arribat en Carnestoltes i que tot és disbauxa i gresca al carrer. Amb una puntada de peu, aconseguirà fer fora en Carnestoltes i que la pau i la calma torni a tot arreu.

Amb la lectura d'aquests llibres donem a conèixer el nostre folklore i gaudim d'unes molt boniques il·lustracions: perfecte!

¿En qué obra de arte te gustaría vivir?: llibre d'informació infantil sobre l'art i els artistes

De vegades ens pregunten: en quin animal t'agradaria convertit-te? en quin personatge històric voldries reencarnar-te? en quina illa deserta voldries viure? quina obra d'art salvaries d'un incendi? Doncs ara hi ha un llibre que en proposa viure en una obra d'art: ¿En qué obra de arte te gustaría vivir?, un llibre de Violeta Monreal i que està editat per Anaya Infantil y Juvenil.

Un llibre molt interessant que, a més d'informatiu, ens dona pas a xerrar sobre l'art i utilitzar la creativitat. Xiquets de tot el món van contestant a les preguntes que ens proposa el llibre: què és l'art? com viu un artista?  és el mateix la pintura que el dibuix? quines obres d'art coneixem? en quina obra d'art t'agradaria viure?...? I és que hi ha obres d'art en molt llocs que de vegades desconeixem: coves, parets, llibres, catifes i un llarg etcètera. I hi ha obres d'art de tot tipus, amb moltes tècniques diferents, de molts estils. Tot un món per descobrir.  Açò ajuden les excel·lents i particulars il·lustracions de Violeta Monreal amb el seu estil particular de papers "esgarrats".

Un llibre que dona molt, molt de joc artístic i creatiu. Podem conèixer un grapat d'autors de totes les èpoques. Molt recomanable.

I a vosaltres. en quina obra d'art us agradaria viure?

Nidos: llibre il·lustrat d'informació sobre els ocells i la seua diversitat

Nidos és l'últim llibre que acaba de publicar Natalia Colombo, amb text de Pepe Márquez, en l'editorial Kalandraka. Un llibre que està a cavall entre un àlbum il·lustrat i un llibre d'informació per a prelectors i primers lectors. 

El llibre ens parla dels ocells i la seua gran diversitat. Els ocells i la seua pervivència amb la procreació, que ells fan als nius. Trobem nius de tot tipus, alguns d'ells força estrafolaris i estranys, situats en llocs diversos. Un poc, amb humor, la seua lectura ens dona peu a xerrar de la diversitat en l'espècie humana: tots diferents, però tots iguals.

La manera de presentar les il·lustracions de Natalia Colombo, amb les seues textures, fons plans i colors càlids, arrodoneixen i li donen intensitat i humor al breu text. 

Un llibre infantil molt recomanable.

Plantando los árboles de Kenia. La historia de Wangari Maathai: àlbum d'informació de Claire A. Nivola

 Hui us volem recomanar un llibre molt interessant: Plantando los árboles de Kenia. La historia de Wangari Maathai, de Claire A. Nivola, editat per Juventud

Wangari Maathai, guardonada amb el Premi Nobel de la Pau en 2004 i fundadora del moviment Cinturó Verd es troba, després de tornar dels seus estudis al Estats Units, com la seua esplèndia terra està completament deforestada i la gent desnodrida. Aleshores va pensar què podria fer ella per ajudar a la gent, per a retornar la vida a la natura? Semblava una tasca quasi impossible, però la tenacitat de Wangari i el seu esforç fa que veja el seu somni realitzat. 

Una narració preciosa, amb un text poètic i unes excel·lents aquarel·les fan del llibre una joieta, molt recomanable. Al final del llibre trobem, a més a més, més informació sobre Wangari Maathai i el moviment Cinturó Verd que ella va crear. Excel·lent manera de conèixer els problemes que comporta la deforestació per l'acció humana i de com pot tenir solució amb l'esforç de tots.

Aprofitem per a recomanar-vos un altre llibre de Claire A. Nivola, El bosc / El bosque, editat també per Joventut.

La selva del peresós: llibre infantil sobre la desforestació / En el bosque del perezoso: libro infantil sobre la deforestación

Cal educar a tothom, i des de ben menuts, en la importància de protegir la Terra. Hui, que estem celebrant el Dia de la Terra, us volem recomanar un llibre molt original per explicar als més xicotets la desforestació de la selva tropical i tot el perill que això implica: 

-La selva del peresós, de Sophie Stradi, amb il·lustracions de Louis Rigaud i Anouck Boisrobert, editat per Cruïlla (en català)

-En el bosque del perezoso, Sophie Stradi, con ilustraciones de Louis Rigaud y Anouck Boisrobert, editado por Hipótesi (en castellano)

I és que el problema va fent-se dia a dia més greu (mireu ara com està la posible deforestació "legal" de d'Amazones). Cada any desapareixen en el món 13 milions d'hectàrees de bosc i el 90 % és il·legal. Aquesta desforestació amenaça la supervivència de moltes espècies, entre elles el peresós.

Tota l'explicació va descobrint-se per mig de solapes i d'uns desplegables espectaculars.  Anirem descobrint, per mig d'un text amb elements que van repetint-se, com tota la frondositat i esplendor d'un bosc va desapareixent per culpa de l'acció humana. Nosaltres podem fer alguna cosa per aturar aquesta devastació? Si! Fets menuts, realitzats per molta gent, poden aturar aquesta catàstrofe.

Un llibre molt, molt interessant i educatiu; amb una estètica original i didàctica. Molt recomanable.

1001 libros que hay que leer antes de crecer: guia per a navegar entre la literatura infantil i juvenil

La recomanació bibliogràfica de hui ve de la mà d'un gran il·lustrador anglès, Quentin Blake. L'editorial Grijalbo Ilustrados té publicat 1001 libros que hay que leer antes de crecer. El llibre és una guia il·lustrada feta per Julia Eccleshare i  Quentin Blake d'obres de LIJ que els autors consideren de lectura imprescindible. Té una interessant selecció de llibres que han enganxat a la lectura a diferents generacions. Des de literatura infantil i juvenil clàssica als més actuals, de temàtica variada i agrupats per bandes d'edat: de 0 a 3 anys, de 3 a 5, de 5 a 8, de 8 a 12 y més de 12 anys.

Inclou, a més, una ressenya especial de 30 autors i il·lustradors, entre ells estan Helen Oxenbury, Eric Carle, Lauren Child, etc. Podem veure tota la llista -en anglès- de llibres punxant ací.

Una guia interessant per tenir a mà tots els adults vinculats amb el foment lector: pares, mestres, bibliotecaris... Cal prendre bona nota.

Llibres infantils per fomentar el coneixement sobre els llibres i les biblioteques / Yo amo los libros, Yo amo las bibliotecas, Yo amo las editoriales, Yo amo a los ilustradores

Créixer llegint... somiant, coneixent, sabent... (il. André Neves)

Hui us volem recomanar una col·leció de llibres molt interessants: Yo amo... Té publicat 4 llibres: Yo amo las bibliotecas, Yo amo los libros, Yo amo las editoriales i Yo amo a los ilustradores, tots ells els podem trobar en Libros para soñar, en el segell Callis.

Tots els llibres estan escrits per Iris Borges i il·lustrats per André Neves. Són 4 maneres diferents d'apropar-se al món del llibre molt curioses, divertides i interessants. Van adreçats a xiquetes i xiquets que estan començant en la lectura, en el món del llibre.... aleshores, és un moment clau per a que el descobreixen.

Fibonacci. El soñador de números / Fibonacci. El somiador de nombres

Acaba de sortir un interessantíssim llibre, Fibonacci. El somiador de nombres / Fibonacci. El soñador de números, de Joseph D'Agnese i amb unes excel·lents il·lustracions de John O'Brien. El llibre està editat per Juventud (en castellà i català).

El llibre és una biografia de Leonardo de Pisa, Leonardo Pisano o Leonardo Bigollo (c. 1170 - 1250), també anomenat Fibonacci, narrada d'una manera força atractiva. Ambientada en Italia, a l'època medieval, va contant-nos com Leonardo Fibonacci era un xiquet que somiava dia i nit amb els nombres. Era un somiador i això la gent del seu voltant no ho entenia. Al creixer, Leonardo es fa viatger i va coneixent altres maneres d'escriure els nombres -diferent als nombres romans de l'Europa Occidental-. El xiquet al qui tots li feien burleta acaba sent un dels més grans matemàtics de la història, conegut per la seqüència Fibonacci.

Una vida interessant al voltant de tot un món de números. Entre les edicions per a xiquets i joves trobem a faltar en Espanya bons llibres de divulgació cièntífica i tampoc abunden les biografies. En aquesta obra s'uneixen aquests dos gèneres. Però va més enllà, doncs les il·lustracions de John O'Brien són autèntiques peces d'art. La il·lustració al servei de la informació. Excel·lent. Un llibre preciós i que cal tenir, a més de personalment, a les aules, on tanta mancança hi ha de lllibres com aquest.

Si punxeu ací podreu veure un vídeo sobre el llibre, en anglès.