1, 2, 3... un camp de roselles / 1, 2, 3... un campo de amapolas / 1, 2, 3... a field of poppies

Il·lustració de Charlotte Bird

Ara que ja podem sortir a donar una passejada és quan podem gaudir de la primavera i les seues flors. Les roselles són les meues preferides en aquest temps: senzilles, volàtils, belles, roges. La seua presència, entre els diferents verds de les herbes, donen alegria al paisatge. A què si?

Il·lustració de Kris Easler

Il·lustració de Britta Teckentrup

Il·lustració de Lia Selina

Il·lustració de Natasha Chetkov

Il·lustració de Sara Ugolotti

Il·lustració de Jean-Marc Janiaczyk

Il·lustració de Marta Casals Juanola

Il·lustració de Daniela Pareschi

Il·lustració d'Alice Caldarella

Il·lustració de Manka Kasha

Il·lustració de Roser Matas

Il·lustració de Gene Brown

Il·lustració de Tongneung Sermsujarit

Il·lustració de Jennifer M Potter

Roselles, flors de primavera / Amapolas, flores de primavera / Poppies, spring flowers

il·lustració de Galia Zinko

Què seria de la primavera sense les roselles? Punts de colors sobre el mantell verd dels camps. Cada vegada hi ha menys per culpa dels pesticides i és un autèntic goig quan podem trobar un camp de roselles, una invitació a descobrir les meravelles de la primavera. Els/les il·lustradors/es ens regalen aquests instants meravellosos gràcies als seus pinzells.

En aquest diumenge primaveral us recomanem sortir al camp i disfrutar del renàixer de la naturalesa i després guardar en la nostra mirada aquestes meravelles il·lustrades.

Il·lustració de Cathy Horvath

Il·lustració de Gustav Klimt

Il·lustració de Chari Nogales

Il·lustració de Love Di Art

Il·lustració d'Atieh Zeighami

Il·lustració de Marit Tornqvist

Il·lustració de Maria Pace Wynters

Il·lustració de Stephanie Law

Il·lustració d'Iris Scott

Il·lustració de Judith Chamizo

Il·lustració d'Erica Dal Maso

Il·lustració de Jose Luis Navarro Garcia

Il·lustració de Ramunas Naumavicius 

Il·lustració de Sandra Bierman

Roselles: taques de roig al camp / Amapolas: manchas de rojo en el campo / Poppies: spots of red in the field

Il·lustració d'Emilia Dziubak

Les flors van unides a la primavera, són pinzellades de color que ens regala la naturalesa quan renaix i és tot un plaer contemplar-les. Són un autèntic regal. D'entre totes són les roselles, amb el seu roig, les que més reconeixem. Taques de roig sobre fons verd: preciós.

Il·lustració de Víctor Rodríguez

Il·lustració de Sally Han

Il·lustració d'Helena Saavedra

Il·lustració de Nana

Il·lustració d'Yon Byun

Il·lustració de Giovanni Dalessi

Il·lustració d'Anne Marie Hugot

Il·lustració de Rachel Newling

Il·lustració de Cathy Horvath

Il·lustració de Kelly Ann

Il·lustració de Seng Soun Ratanavanh

Il·lustració d'Atefe Fotouhi

Il·lustració de Karin Zeller

Pintant el camp de roselles / Pintando el campo de amapolas / Painting the field of poppies

Il·lustración d'Angela Morgan 

Malgrat que els insecticides i pesticides han atacat les roselles i ara són ben difícils de veure... no hi ha primavera sense l'alegria campestre de les seues taques de color.  Què boniques són, tan senzilles. Al menys ens resta  contemplar-les en l'art, amb unes precioses il·lustracions.

Il·lustració de Cathy Horvath

Il·lustració de June Leeloo

Il·lustració de Lett Yice

Il·lustració de Marsela Hajdinjak

Il·lustració de Kiuchi Tatsuro

Il·lustració de Lady Desidia

Il·lustració d'Akitaka Ito

Il·lustració d'Angela Morgan

Il·lustració d'Olaga Kvasha

Il·lustració de Niki Leonidou

Il·lustració de Lisk Feng

Il·lustració de Stephanie Law

Il·lustració d'Alessia Girasole

Il·lustració d'Angela Smyth