¿Cómo és tu papá?: llibre il·lustrat d'animals, de Miguel Tanco

Dis-me, cóm és el teu pare? Estrella Burgos ens ho pregunta en aquest deliciós llibret, ¿Cómo es tu papá? de l'editorial Fondo de Cultura Económica, en la seua col·lecció Ojitos pajaritos, adreçada als prelectors. Les il·lustracions de Miguel Tanco. Hi ha moltes maneres d'apropar la ciència als més menuts i mostrant als papàs i cadells és una d'elles.

Hi ha papàs grans i xicotets, peluts, amb bigotis, forçuts, panxuts.... Hi ha papis que abandonen als seus fills perquè poden créixer sense ells i altres que sempre estan al seu costat per criar-los, alimentar-los, protegir-los.

Cinc tipus de papàs diferents amb cinc característiques inherents a ells. Una excel·lent forma de descobrir la biodiversitat lúdicament.

Animales parecidos, d'Emilio Urberuaga

Emilio Urberuaga acaba de publicar, en Anaya Infantil y Juvenil, el seu últim llibre: Animales parecidos. Un llibre divertit que va comparant els llocs on viuen els animals i les persones, va comparant també animals i persones, perquè ambdós tenen el mateix llar per viure. 

Enginyós, simpátic, original i amb unes precioses il·lustracions seguint l'estil propi d'Urberuaga. Molt recomanable. Us fiquem un tastet:

"Un cuadro de Picasso" i "Un cuadro de Velázquez": llibres per apropar als xiquets al món de la pintura

Apropar el món de l'art als xiquets, descobrir el seu llenguatge, el seu codi, comprendre el significat global del quadre, contextualitzar-ho... educar en l'art. Tot açò és el que preten la nova col·lecció de Factoria K de Libros on ja s'han editat dos obres: Un cuadro de Picasso i Un cuadro de Velázquez, de Claire d'Harcourt.

Amb un llenguatge senzill, però acurat, i centrant la mirada en cada part significativa dels quadres, va ensenyant-nos el significat global i parcial de la composició artística i la tècnica que s'utilitza. Al final hi ha un desplegable de tota l'obra. Ens sembla genial aquest tipus de llibre per anar descobrint, des de menuts, el món de la pintura. Malgrat anar adreçats a uns lectors infantils, pel seu contingut i la manera que està exposat ens pot servir per a joves. Personalment em recorden a les col·leccions de llibres d'art de l'editorial Combel, amb totes les seues diferències de format (ambdós col·leccions són força interessants i complementàries).

Llibres per a educar en l'art i educar la mirada, per a jugar amb el quadre, per a descobrir a l'artista. Obres molt recomanables per a tenir a casa i a la biblioteca.

Llibres infantils i juvenils sobre la xocolata / Libros infantiles y juveniles sobre el chocolate

Xocolata per a tots per celebrar el 9 d'octubre, il·lustració d'Amandine Piu

Nyam, nyam, nyam! Què bona la xocolata! Hui volem celebrar el 9 d'Octubre, festa per a tots els valencians, amb una gran xocolatada. Xocolatada per a tots! Com que no podem invitar-vos més que digitalment, hem pensat que millor fer-ho amb il·lustracions, àlbums il·lustrats i llibres infantils i juvenils on la xocolata és la protagonista. Una guia de lectura per a xiquets i joves, golafres del xocolate, i per adults que comparteixen xocolatines i lectures amb els menuts i joves.

 M'encanta el xocolate, il·lustració de A. Magaldi

Llibres infantils amb xocolate / Libros infantiles con chocolate

Alain Serres / Nathalie Novi, il. Una cocina toda de chocolate. Madrid: Kókinos,2009

Alejandra Vallejo-Nágera / Andrés Guerrero, il. Els bigotis de xocolata.  Madrid: Alfaguara : Grup Promotor, 2000

Bernard Friot / Anne Herbauts. Amanda Xocolata. Barcelona: Baula, 2005

Chema Gómez de Lora / Pablo Núñez. Chichones y chocolate. Madrid: SM, 2005

Davide Calí / Evelyn Daviddi. M'agrada la xocolata. Barcelona: Tuscania, 2004

Delphine Perret. Yo, el lobo y las galletas (de chocolate). Madrid: Kókinos, 2006

En Kevin, el cacau i la xocolata. Barcelona: Octaedro; Intermon, 1996

Jacob i Wilhem Grimm / Pablo Auladell. La casita de chocolate. Kaladraka Ediciones Andalucía, 2008

Marisa Núñez / Helga Bansch. Xocolata. Pontevedra: OQO Editorial, 2006

M: Masters. El misterio de las galletas de chocolate y ocho casos más. Barcelona: Timun Mas, 1990
Martín Page / Allepuz Anuska. Conversa amb un pastís de xocolata. Barcelona: Cruïlla, 2010

Olga Xirinacs. Xocolata. Barcelona : Columna, 1994

Pilar Ramos / Mª Rosa Aragó. El pastís de xocolata. Barcelona: Parramón, 2002

Purificación Menaya / Rafael Carralón. La bruja de chocolate. Zaragoza: Edelvives, 1999

Roald Dahl / Quentin Blake. Charlie i la fàbrica de xocolata. Barcelona: Edicions de la Magrana, 2004

Trish Deseine / fotografías de Marie-Pierre Morel. Pasión por el chocolate. Barcelona: Circulo de lectores, 2003

Txiliku / Jokin Mitxelena. En Kiki vol xocolata! Barcelona: Barcanova, 2007

Xocolate de tot tipus, nyam-nyam... que bo!, il·lustració de Lucie Brunelliere

Un gran perol ple de xocolate per a compartir amb els amics, il·lustració de David J. Plant

"Marchando!...dos de chocolate!, il·lustració de Doronina Tatjana

Un bombonet?, il·lustració de Lola Roig

LLibres infantils il·lustrats, per començar el curs escolar / Libros infantiles ilustrados, para empezar el curso escolar

La tardor ve carregada de llibres superinteressants i especialment ben il·lustrats. Us donem una xicoteta mostra per a que feu un tastet del que aquest estiu ha anat editant-se i que, degut a les vacances, segurament ens haurà passat desapercebut:

STIGRYT. El extraño libro para colorear. Editorial Thule

Un llibre molt original per a donar-li color amb diferents empremtes.

Anna Castagnoli / Isabelle Arsenault, il.. La caja de los recuerdos. OQO Editora

On podem guardar els records? Difícil de contestar. Però si que podem guardar en una capsa especial tot allò que ens uneix a un record. I són els objectes els que ens endinsen al món dels sentiments. Molts bones il·lustracions. 

Jérôme Ruiller. Papá, mamá, Anita y yo. Editorial Juventud

Un llibre molt recomanable, per al més menudet, per tal de comprendre les relacions familiar. Excel·lents i originals il·lustracions. També en català.

Pablo Albo /Anuska Allepuz. Bajo mi cama una estrella. Editorial Oxford University Press

De vegades és necessari perdre la por si volem ajudar a trobar una estrella en la nostra habitació. A qui? Dons de la lluna, que se li ha perdut. Un llibre que ens ajudarà a comprendre les por nocturnes que molt xiquets i xiquetes tenen i com superar-les. També en català.

Nathalie Pons / Roberta Bridda. L'ouet amb pates. Editorial Cadí

Què poden fer un anecs-pares desesperats per a que el tossut pollet surta de la seua closca? Tindran que fer alguna cosa per a que canvie d'opinió. Un llibre amb humor, amb unes il·lustracions que ens faràn tambe somriure.

 

 Jorge Luján / Piet Grobbler. ¡Oh, los colores! Editorial Kalandraka

Un repàs dels colors fets de manera poètica i amb magnífiques il·lustracions.

Silvia Nanclares / Miguel Brieva. Al final. Editorial Kókinos

Un cant a la imaginació portada fins a extrems espectaculars, amb gran intel·ligència. Un llibre a cavall entre l'àlbum il·lustrat i el còmic.

Ladrón de gallinas, llibre il·lustrat sobre l'amistat i l'amor

Moltes vegades les coses no són allò que semblen ser. Un fet dramàtic, com és el segrest de la gallina per part del rabosot, pot amagar una gran història d'amor. Ladrón de gallinas és un àlbum il·lustrat, per a prelectors -no té text-, que ha editat Libros del Zorro Rojo. La seua autora, Béatrice Rodriguez ha sabut crear un autèntic aire de misteri al llarg de tot el llibre, que t'enganxa i et fa patir fins el final.

Un original plantejament per a que els més menudets descobreisquen la importància de valors tan fonamentals com l'amor i l'amistat.

Molt recomanable!

Dos llibres il·lustrats per Lucía Serrano: El día que olvidé cerrar el grifo i ¡Yo quiero una mascota!

Doneu-li una ullada al blog de Lucía Serrano, Kukadellum.

Hui us volem recomanar dos llibres il·lustrats, per als primers lectors, que són d'una jove il·lustradora madrilenya, Lucía Serrano, de la que si podem assegurar que l'any 2009 li ha anat rodat.

Aquest any ha guanyat, amb ¡Qué niño más lento!, el XIII Concurso de álbum Ilustrado "A la orilla del viento" convocado por Fondo de Cultura Económica, un dels guardons d'il·lustració més preats. L'obra serà publicada per FCE.

Il·lustració del llibre ¡Qué niño más lento!, de Lucía Serrano

També ha estat guardonada amb el primer premi del I Certamen Internacional de Álbum Infantil Ilustrado "Princesa de Éboli" -2008- que convoca l'Ajuntament de Pinto en col·laboració amb l'editorial Anaya, per El día que olvidé cerrar el grifo, que ja s'ha editat i que aprofitem per a recomanar-vos. La narració, textual i visual, destaca per la seua originalitat. Tot comença un bon dia en que a Jaime se li oblida tancar l'aixeta de l'aigua desprès de dutxar-se i... tot canvia al seu voltant... o no? Un llibre amb molta imaginació que us recomanem per als prelectors i primers lectors.

Acaba de publicar, en l'editorial Thule, el llibre ¡Yo quiero una mascota!, un història on la caboderia d'un xiquet cedeix davant de les dificultats que se li plantegent i acaba cedint d'una manera molt original. Un àlbum il·lustrat que també us recomanem.

En algún lugar de China: àlbum il·lustrat sobre l'adopció, llibre solidari

Hi ha llibres que cal difondre, no sols per la seua bellesa il·lustrativa i el seu contingut solidari, també per la seua temàtica. Parlem hui del llibre En algún lugar de China, d'Ana Folgueira i amb il·lustracions d'Emilio Amade.

El llibre narra, a manera de llegenda, com hi ha uns ocells especials i meravellosos que volen per tot el món per a buscar pares per als xiquets que no hi tenen i van unint-los amb un fil roig. Un llibre fantàstic que ens parla, d'una manera molt tendra i imaginativa, sobre l'adopció. Ana Folgueira s'ha inspirat en el conte que ella es narrava a les seues dues filles -dos precioses xiquetes, adoptades-.

Més del 60 % dels xiquets i xiquetes que hi ha en els orfanats xinesos necessiten una atenció especials, cura mèdica, que les institucions no poden pagar. A més, per al govern xinès aquests menuts no són adoptables. Així, amb la venda del llibre, el 50 % del seu cost (16 euros) va destinat a l'Associació de Famílies Adoptants en Xina (AFAC) i seràn utilitzats per a finançar el cost d eles operacions que necessiten els xiquets dels orfanats de la província de Gansu, per tal de millorar les seues condicions de vida i facilitar la seua adopció.

El llibre està publicat per Syllabus Ediciones (editorial que sorgeix aquest any i al front de la mateixa està la pròpia Ana Folgueira i Laura Sánchez-Ostiz) i el podem comprar en El Corte Inglés (en aquest cas li fem publicitat perquè és l'unic lloc on el podem adquirir, junt a la llibreria de la seu de l'AFAC). Cal felicitar als autors per l'obra. Les il·lustracions d'Emilio Amade li donen al llibre un encant i una màgia especial. Són precioses i fan del llibre un àlbum il·lustrat ideal per a regalar i regalar-se'n.

En aquest cas, com ja us hem comentat abans, la solidaritat comença per comprar el llibre i, desprès, compartir la seua lectura. Molt, molt recomanable!

Miki, àlbum il·lustrat de Beascoa

Miki és d'aquest llibres que ens sorpren. Per què? Per la seua bellesa i el seu contingut. Miki és la xiqueta que protagonitza aquesta tendra narració i Stephen Mackey és el seu autor. El llibre està editat per Beascoa.

Molt lluny, en un lloc on sempre és hivern, on tot és gelat, fred, blanc, és on viu Miki. Amb ña seua caputxa de pell Miki pasetja amb el seu amic pingüí. Ai, que donaria per tenir un arbret. Però ella no sospitava fins on la portaria aquest desig, doncs és la vespra del "Plano Invierno", quan la lluna teixeis la seua màgia i els desitjos es converteixen en realitat. A l'intant... surt un arbre, que Miki arrosega fins a sa casa. Ara, tan sols necessita els ornaments.

És una preciosa metàfora de com, fins i tot en el lloc més fred, pot haver-hi màgia, calor i amistat. Un viatge fabulós per les pàgines del món de l'ensomni.

Un llibre preciós per a llegir i llegir-lo i per a regalar aquests nadals.

Llibres infantils: tardor, hivern, primavera, estiu / Libros infantiles: otoño, invierno, primavera, verano

Les estacions marquen el pas de l'any. El primer pas per a conèixer el nostre entorn és gaudint directament de la natura. A les ciutats és més difícil trobar els canvis estacionals. però els llibres d'informació ens poden ajudar. El contacte amb els llibres d'informació cal que el fem des de ben menudets i no esperar a fer ús d'ells sols per a realitzar tasques escolars.

L'editorial Anaya Infantil y Juvenil té quatre llibres sobre les estacions, amb unes atractives il·lustracions, de gran format, que són excel·lents per a informar-se sobre aquest tema:

-El libro del otoño -El libro del invierno -El libro de la primavera -El libro del verano

La seua autora és Rotraut Susanne Berner (1948, Stuttgart -Alemanya), una il·lustradora que ens recrea tot un món en cadascuna de les dobles pàgines dels llibres. Quatre llibres molt recomanables!

La manzana roja: un àlbum il·lustrat sobre l'amistat i la col·laboració

La manzana roja és un àlbum il·lustrat de Feridun Oral, publicat per Juventud, en castellà i català.

La història ens narra com un conillet s'alça un matí i surt del seu cau i es troba... tot el camp blanc, nevat. Busca i busca, però no troba res per a menjar, fins que en un arbre, en una de les seues branques, hi ha una poma roja. Però ell és massa menut per poder-hi aplegar, així que necessita demanar ajuda. Gràcies a la col·laboració dels seus amics poden aconseguir el seu objectiu.

Un meravellós llibre il·lustrat on les imatges del bosc a l'hivern són veritablement realistes:, d'una gran solitud les tonalitats marrons, la boira, la neu i la poma, d'un roig encès, que destaca per damunt de tot. Una narració on la col·laboració i l'amistat està latent al llarg de tota la història. Ens recorda un poc el llibre Tastem la lluna.