Paisatges de Xina / Paisajes de China / China Landscapes

Per tot arreu hi ha paisatges molt bonics, ben prop de nosaltres, tan sols cal sortir de casa i anar d'excursió per fer descobriments sorprenents. Però hui us volem recomanar que li doneu una ullada als paisatges de Xina, de Jian Chong Min. Són, veritablement, idíl·lics, preciosos, diferents entre si... indrets que enriquixen la nostra mirada.

Atrapallunes / Atrapalunas / Moons-traps

L'Atrapallunes amaga la lluna al llarg d'alguns dies del mes
(il·lustració de Remedios Varo)

La serenitat en les figures i els colors / La serenidad en las figuras y los colores / The serenity of the shapes and colors

Les il·lustracions de Samy Briss amb les seues tonalitats blaves i terra i els seus coloms i peixos semblen el simbolisme de la tranquil·litat i la pau interior, personal i familiar. Unes imatges que transmeten serenitat. Ens agrada!

La natació / La natación / Swimming

La natació és un dels esport més complets per al nostre cos
(il·lustració de B. Boss -pseudònim de David Jehan)

Els xiquets i el circ: il·lustracions de Maria Pace-Wynters / Los niños y el circo / Children and the circus

Les il·lustracions de l'artista canadenca Maria Pace-Wynters ens mostren xiquets i xiquetes al món del circ. Una barreja interessant del món infantil i del meravellós món circense on els colors prenen vida, com la màgia.

Bona nit / Buenas noches / Good night

Tota nit té el seu raig de lluna, malgrat que de vegades no el veiem
(il·lustració és de Lisa Evans)

Uns barrets... gegants / Unos sombreros... gigantes / Some hats ... giants

Els barrets solem utilitzar-los per protegir el cap, també com complement de la nostra vestimenta, o com signe d'identitat cultural o religiós, com a símbol d'estatus social, etc. Però els barrets d'aquests personatges són espectaculars, gegants, grandiosos, exòtics, immensos... són tan grans que amaguen el rostre del seu portador. Sembla que el barret porte al personatge, més que el personatge porte barret.

La mirada surt sota els colors de la seda, entre tímida i desafiant. Molt originals! L'artista d'aquests barrets és Lilia Mazurkevich. Ens agrada.

Delicadesa masculina / Delicadeza masculina/ Masculine delicacy

La delicadesa al cos, a la pell, al tacte, a la mirada
(il·lustració de Jesús Guerrero Galván)