dimecres, 28 de desembre del 2016

Il·lustracions d'Okamura Natsuko: senzilla bellesa


Són molt boniquetes les il·lustracion d'Oamura Natsuko. Infantilitzades, mostren un món agradable i simpàtic, proper a la infància. Superxules!










dimarts, 27 de desembre del 2016

Dia en el museu / Día en el museo / Day in the museum

Il·lustració de Selçuk Demirel

Qué tal si hui es donem un tomb pel museu? Sols o en companyia, amb els xiquets,... podem aprofitar per gaudir de l'art en aquests dies de descans nadalenc. És recomanable fixar la visita a alguns autors o una època determinaba perquè si ho mirem tot a la vegada podem acabar enfitats d'art. 

Entrem-hi, s'obrin les portes del museu i els personatges ens esperen en cada quadre, en cada escultura.

Il·lustració de Roman Muradov

Il·lustració d'Ophelia Redpath

 Il·lustració de Jorge Roa

Il·lustració de Basia Konczarek

Il·lustració de Lisk Feng

Il·lustració de Shane Gallagher

Il·lustració d'Adam Rex

 Il·lustració d'Ilaria Urbinati

Il·lusració d'Okamura Natsuko

 Il·lustració de Paweł Jońca

Il·lustració de Walter Trier


dilluns, 26 de desembre del 2016

Segueix el Nadal / Sigue la Navidad / Christmas continues


Segon dia de Nadal...
hui i per sempre que regne l'amor al vostre cor.
(il·lustració de Julie Paschkis)

Dones il·lustrades per Hülya Özdemir / Mujeres ilustradas / Women illustrated by Hülya Özdemir


Les dones que il·lustra Hülya Özdemir són espectaculars, belles i estan immerses dins de l'escenografia que les acompanya. Modernes o molt tradicionals, amants de la natrua i la llibertat, distants i un poc provocatives. Dones protagonistes dins de la seua solitud. Ens encanten.






















diumenge, 25 de desembre del 2016

A dormir / To sleep



Ha estat un dia ben complet i emocionant.
Què bó descansar al llit, sols o en companyia.
(il·lustració d'Ivan Kravets)

Menjar de Nadal / Comida de Navidad / Christmas meal


 Il·lustració d'Adriana Gheorghe

És típic que el dia de Nadal tota la família es reuinixca al voltant d'una taula plena de bons àpats per gaudir d'un copiós menjar en família.  Entre el paó i els canelons, llangostins i pernil, torrons i nyeules... un brindis per tots (amb la panxa ben plena). 

Desitgem que aquest menjar, familiar i d'amics, es dona per a tots. Sigam solidaris, no sòblidem que hi ha al nostre voltant gent que hi passa fam i els és molt difícil viure amb màgia i felicitat quests dies.

Il·lustració de Mercè Aranega

Il·lustració de Marie Mainguy

Il·lustració de Quentin Blake

Il·lustració de Miriam Bos

Temps de descans / Tiempo de descanso / Break time



Feina complida: tots els regals repartits!
Ara toca un bon esmorçar i a dormir... si el gall li deixa, clar.
(il·lustraciño de Marta Długołęcka)

dissabte, 24 de desembre del 2016

Esperant al Pare Noel / Esperando a Papá Noel / Waiting for Santa Claus


Tot preparat per a que aquesta màgica nit...
passe per casa el Pare Noel:
Galletes, un gotet de llet, un ciri i...
un preciós dibuix per a que se l'emporte de record.
Ara toco anar a dormir (si podeu, que els nervis són molts)
(il·lustració de Lori Preusch)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...