Les il·lustracions de Nguyen Thanh Nhan són pura poètica femenina. Delicadesa en el traç, en la figura, en els colors, en la temàyica. Una preciositat!
dilluns, 1 d’agost del 2022
diumenge, 31 de juliol del 2022
A viatjar en vacances / A viajar en vacaciones / To travel on vacation
Il·lustració de Joyce Colson
Ja, estem de vacances! Toca per fi descansar i hem pensat anar-se'n, trencar la quotidianeitat, viatjar. Depén on anem agafarem un mig de transport o altre: cotxe, tren, autobús, avió, vaixell, bicicleta... I vosaltres, on aneu?
Il·lustració de Grace Helmer
Il·lustració de Camille Ferrari
.jpg)
Il·lustració de Freya Blackwood
Il·lustració de Samantha Jordaan
Il·lustració de Siiri Väisänen
Il·lutració de Stephanie Lambourne
Il·lustració de Tammie Lyon
dissabte, 30 de juliol del 2022
Empolainant-se / Acicalándose / Preening
Abans de sortir de festa aquesta nit,
cal empolainar-se bé per estan molt guapa.
(il·lustració de Marta Montañá)
Unes tasses plenes de... / Unas tazas llenas de... / A few cups full of...
Hui anem a utilitzar unes tasses ben especials, diferents i originals, plenes de... tantes coses! Totes elles són il·lustrades per Galya Sakovskaya.
divendres, 29 de juliol del 2022
Viatgem en vacances / Viajamos en vacaciones / We travel on vacation
Il·lustració d'Andrej Mashkovtsev
Suposem que a hores d'ara ja ho teniu tot preparat i a punt per a encetar el vostre viatge vacacional. Tan se val el mitja de transport que utilitzeu, o si aneu al poble del costat o a Mart, sols o en família i amics... el que importa és que hui, per a moltíssims treballadors i treballadores, comencen les vacances d'estiu i estic segura que la majoria de vosaltres viatjareu.
Bones vacances i bon viatge!
Il·lustració de Diana Castillo
dijous, 28 de juliol del 2022
Bany nocturn / Baño nocturno / Night swim
Què tal un bany al riu, a la llum de la lluna,
per a refrescar-se en aquesta sufocant nit?
(il·lustració de Sara Lundberg)
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
