Fotògrafes fotografiades / Fotógrafas fotografiadas / Female photographers photographed

 

Il·lustració d'Ana Matsusaki

L'estiu està ple de diversitat, que necessitem captar en un clic. Instants que queden immortalitzat per a que no s'esborren dels nostres records. La fotografia i l'estiu fan un binomi inseparable. Però nosaltres hui hem fet un clic a les fotògrafes i les seues càmeres, captant l'instant en que elles fotografien.

Il·lustració d'Asaf Hanuka

Il·lustració d'Ana Godis

Il·lustració de Lee Daehee

Il·lustració de Marta Kiss

Il·lustració de Mickey89eli

 

 

Il·lustració d'Irina Kruglova

 

 

Il·lustració de Runbo Chen

 

 

Il·lustració de Dani Torrent

Il·lustració de Juan Hernaz

Esplendorós ocàs / Esplendoroso ocaso / Splendid sunset

 

 

Pierre-Emmanuel Lyet ens mostra l'ocàs de la manera tan peculiar que ell té d'il·lustrar, ficant-li una esplendorositat de colors que ens invita a contemplar-ho, com fan tots els personatges que hi apareixen en aquestes il·lustracions. Magnífiques.

Vivint la naturalesa / Viviendo la naturaleza / Living nature

 

Il·lustració de Jane Newland

Estem ja acabant les vacances i segur que més d'un de vosaltres està -o ha estat- d'acampada a la serra. Gitar-se en plena natura sota la llum de la lluna i les estrelles i alçar-se a la fresca i envoltats pels arbres és... meravellós.  Això si, amb compte de fer foc (molt perillós per poder provocar incendis) i deixeu el lloc ben net.

 

D'excursió por la muntanya, gaudint de la naturalesa i recarregant piles per a la tornada al treball.

Il·lustració d'Animade

 

 

Il·lustració de Chuck Dillon

 

 

Il·lustració d'Anne Berry

 

Il·lustració d'Eun Young Choi

Il·lustració de Jenny Løvlie

Il·lustració de Lieke van der Vorst 

Il·lustració de Naomi Okubo

Il·lustració de Felicia Chiao

Il·lustració de Lucas Wakamatsu

Il·lustració de Kathrin Honesta

Il·lustració d'Ana Sanfelippo

Il·lustració d'Isabelle Arsenault

Il·lustració d'Alex F

Il·lustració de Ceci Lam

Vaca calorosa / Vaca calurosa / Hot cow

 

 

Fa tanta calor que inclòs la vaca necessita un refresc.

No sé com li sortirà hui la llet... Refrescant?

(il·lustració de Javier González Burgos)

Pedalegem amb molta elegància / Pedaleamos con mucha elegancia / We pedal with great elegance

 

Pedalegem... amb molt d'estil, com podeu comprovar.

L'estiu ens invita a fer-ho.

(il·lustració d'Andrea Rivola )

 

Temps de vacances / Tiempo de vacaciones / Holiday time

 

 

Deixar córrer el temps, relaxadament, amb el berenar a taula, 

mirant com es tranformen els núvols i en bona companyia...

Temps d'estiu i de vacances sense mirar el rellotge:

meravellosos plaers de l'estiu. 

(il·lustració de Lina Düdaité)

Trieu un gelat / Escoged un helado / Choose an ice cream

Il·lustració de Charlotte Bruijn

Què tal si us invite a gelat? Hi ha de tot tipus i sabors, així que podeu triar el que més us agradi. Bon i refrescant profit.

Il·lustració de Merle Goll

Il·lustració d'Irene Blasco

Il·lustració de Jade Huang

Il·lustració de Blandine Illustrations

Il·lustració de Dan Tavis

Il·lustració de Susana Soto

Il·lustració de Luciano Lozano

Il·lustració de Mark Conlan

Il·lustració d'Aoyama Kazuyo

 

 

Il·lustració d'Yoriyuki -些細なこと
 

Il·lustració de ちっぷ

Il·lustració de Toni Galmés

Il·lustració de Romane Bonsoir

Il·lustració d'Hsinping Pan

Fades de les flors / Hadas de las flores / Flower fairies

 

 

Pul·lulen les petites fades per entre les flors

per a tenir cura d'elles.

(il·lustració de Stephanie Fizer Coleman)