Il·lustracions de Marcin Piwowarski: alegria i tendresa

 

L'art sempre ha de transmetre sensacions, no ens ha de deixar indiferents. Quan mirem les il·lustracions de Marcin Piwowarski ens invaeix molta alegria i tendresa, així que són perfectes per encetar este dijous de novembre, ja molt tardorenc i gris.

Cartes al Pare Noel / Cartas a Papá Noel / Letters to Santa Claus

Il·lustració de Janna Krupinski

Hem escrit ja la carta per al Pare Noel i l'hem ficada dins del sobre. Després hem anat a buscar la bústia especial per a Santa Claus i hem tirat la carta. El Pare Noel n'ha rebut milions de tot el món i ara cal que les llegisca. Ufff! Quina feinassa!

Revisa el trineu per a no tenir cap sorpresa la nit de Nadal i... es mira a l'espill per comprovar que tot està preparat i a punt.

Il·lustració de Bogdana Lazareva

Il·lustració de Shane Crampton

Il·lustració de Robb Mommaerts

Il·lustració de Maria Bazykina

Il·lustració de Marcin Piwowarski

Il·lustració de C.F. Payne

Il·lustració de Darya Григорьева

El artista i la primavera / El artista y la primavera / The artist and spring

L'artista respira la primavera amb els seus pinzells i el cabell al vent,

(il·lustració de Marcin Piwowarski)

Hola, tardor! / Hola, otoño! / Hello, autumn!

Benvinguda la tardor i tots els seus bonics colors. 

(il·lustració de Marcin Piwowarski)

Disfresses de carnestoltes / Disfraces de carnaval / Carnival costumes

 

Il·lustració de Rita Cardelli

 Setmana carnavalera la que encetarem. Les disfresses estan ja preparades per a gaudir d'una festa ben divertida. I vosaltres, de què es disfresseu? Ho teniu ja tot preparat?

 

Il·lustració de Gabriella Szendrey

 

Il·lustració de Michael Cheval

 

Il·lustració de Vincent Di Nguyen

 

Il·lustració de Marcin Piwowarski

 

Il·lustració de Laura Tavazzi

 

Il·lustració d'Anna Maria Świetlik

 

Il·lustració de Lisa Aisato

 

Il·lustració d'Emilie Angebault

Il·lustració d'Ilya Green

Cóm bufa el vent! / Cómo sopla el viento! / How the wind blows!

 

Il·lustració de Felicia Olin

Quin vent està fent! Sortir al carrer, de vegades, acaba convertitnt-se en una carrera d'obstacles. Aneu amb compte que és molt perillós. 

 

Il·lustració de Fran Torres

Il·lustració de Gianfranco Vitti

 

Il·lustració de Marcin Piwowarski

 

Il·lustració de Karina Cocq

 

Il·lustració de Sylvie Daigneault

 

Il·lustració d'Ira Mitchell-kirk

 

Il·lustració de Fiona Woodcock

 

Il·lustració de John Joven

 

Il·lustració d'Elke Boschinger

 

Vivint la primavera / Viviendo la primavera / Living spring

 

 

La primavera ha sortit corrent, plena d'alegria i color,

juganera i vital, ballaruga.

Els xiquets i xiquetes ho noten, ho saben ho viuen...

(il·lustracions de Marcin Piwowarski)