Desprès d'una màgica nit de Reis,
cal un bon cafè per a reprendre el ritme del dia.
(il·lustració de Zoe Volk)
dimecres, 6 de gener del 2021
dimarts, 5 de gener del 2021
Què vénen el Reis Mags / Qué vienen los Reyes Magos! / What are the Magi coming!
Il·lustració de Francesc Rovira
Ni el fred, ni el coronavirus, ni res de res poden impedir que els Reis Mags passen hui per la casa de tots els xiquets i xiquetes del món per portar-los els seus regals. Per tot arreu es respira alegria i il·lusió, nerviosisme. És un dia màgic que mai deuríem oblidar.
Us desitgem de tot cor que els Reis Mags vinguen ben carregats i que entre les seues alforges hi porten molta salut i pau per a tots i totes.
Il·lustració d'Alida Massari
Il·lustració d'Ileana Oakley
Il·lustració de Lin Wuang
Il·lustració de Macus Romero
dilluns, 4 de gener del 2021
Xiquets i xiquetes il·lustrats per Jantina Peperkamp / Niños y niñas ilustrados por Jantina Peperkamp / Boys and girls illustrated by Jantina Peperkamp
Quina meravella veure la mirada de tots aquests xiquets i xiquetes que il·lustra Jantina Peperkamp. La inocència de la infància, le netedad de cor, l'alegria de sentir i jugar, la curiositat oer conèixer-ho tot... Precioses il·lustracions.
diumenge, 3 de gener del 2021
dissabte, 2 de gener del 2021
Música per a l'any nou / Música para el año nuevo / Music for the new year
Què tal si deixem sonar la música per ficar-li
ritme al nou any que hem estrenat?
(il·lustració de Daria Palotti)
divendres, 1 de gener del 2021
Un brindis pel 2021 / Un brindis por el 2021 / A toast to 2021
Un brindis per l'any nou! Per vosaltres, per l'art i els/les artistes.
Un brindis per la salut, les il·lusions, l'esperança.
Un brindis per a tornar a la normalitat.
Xin-xin... moltes besadetes a totes i tots.
(il·lustració de Sydney Wuensch)
Il·lustració d'Elina Ellis
dijous, 31 de desembre del 2020
Enganxats a les pantalles / Enganchados a las pantallas / Hooked on screens
Aquest ha estat un any en que, grans i menuts,
hem estat enganxats a la pantalla de l'ordinador, fins i tot al bosc.
(il·lustració de Franco Matticchio)
Adéu, 2020 / Adiós, 2020 / Goodbye, 2020
Adéu, s'acomiadem d'aquest horrorós any vell.
Sense rancunia, però amb ganes de renovació
i de perdre'l aviat de vista.
Adéu, 2020.
(il·lustració d'Anna & Elena Balbusso)
dimecres, 30 de desembre del 2020
Sopem sopa / Cenamos sopa / We had soup for dinner
Una sopa calenteta és fantàstica per a sopar.
Saborosa i en bona companyia.
(il·lustració de Noemi Villamuza)
Dames i cavalleres... molt animals / Damas y caballeros... muy animales / Ladies and gentlemen ... very animal
Dames i cavallers de la cort dels animals, ben empolainats, posen per a l'artista. Paloma Hill els il·lustra per a donar constància de la seua elegància animal.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
