Pare Noel en plena feina, repartint regals / Papá Noel en pleno trabajo, repartiendo regalos / Santa Claus at work, giving gifts

Hui és el dia en que els somnis de molts xiquets i xiquetes arreu del món es converteixen en pura màgia. Nosaltres celebrem els Reis Mags, però aquesta nit és especial doncs sembla com si la nit tingués una llum especial, que surt des de dins de les persones, i ompli el temps i l'espai. És nit de pau, nit harmonia i de compartir.

I mentre aplega la nit... hem fet una selecció d'il·lustracions del Pare Noel en plena feina, repartint regals a tothom. Segur que alguns d'aquests regalets és per a vosaltres. Ho, ho, ho!

Il·lustració d'Aaron Randy

Il·lustració d'Andréa Brooks

 Il·lustració de Bill Bell

Il·lustració de Corbert Gauthier

Il·lustració de Crystal Driedger

 Il·lustració de Fabien Veançon

 Il·lustració de France Brassard

 Il·lustració de Holly Berry

Il·lustració de Josie Portillo

 Il·lustració d'Aurelie Blanz

Il·lustració de Bill Ledger

Il·lustració de Christopher Nick

Il·lustraciño de Lúcia Brandao

Il·lustració de Gennady Spirin

Il·lustració de Phoebe Wahl

Il·lustració de Roberto Weigand

Il·lustració de Will Terry

Regals de Nadal, il·lustracions / Regalos de Navidad, ilustraciones / Christmas Gifts, illustrations

Els regals formen part important d'aquestes festes de Nadal: Santa Claus, Sant Nicolàs, la Befana, O Apalpador, els Reis Mags, etc. tots són personatges que en aquests dies porten regals, sobretot als xiquets i xiquetes. Però a l'hora de regalar, més en aquests temps de crisis, no tenim perquè gastar-se molts diners. De vegades una visita, una abraçada, un bes, un poema, un somriure,... és més important que tot els que podem trobar als comerços.

Ens agradaria que cap xiquet ni xiqueta quedara sense una joguina o un llibre. Per què cal recordar que els llibres són un molt bon regal. A les llibreries podem trobar una gran diversitat i qualitat. Cal buscar i segur que en trobareu. A l'hora de regalar llibres és molt important tenir en compte allò que li agrada a la persona, adulta o menuda, a la que anem a regalar-li, no el que a nosaltres ens agrade.

Per tal de donar-vos algunes pistes i orientacions en altres blogs que edita la Biblioteca de Cocentaina hem editat unes guies de lectura, tot pensant en la diversitat i la qualitat.

Regalem llibres en Nadal, il·lustració de Sarah Wilkins

-Guies de Lectura de Nadal 2014, per a xiquetes i xiques de 2 a 12 anys, llibres de poesia infantil i llibres per a regalar als pares

-Llibres per a joves

-Llibres per adults 

En Nadal un llibre és un excel·lent regal. I ara hem fet una selecció d'il·lustracions on els regalas de nadal són els protagonistes:

Il·lustració d'Isabel Nadal

Il·lustració d'Annette Marnat

 Il·lustració d'Annya Kai

Il·lustració de Lena Anderson

Il·lustració de Marie-Eve Tremblay

Il·lustració de Mélanie Florian

Il·lustració de Mary Englebreit

Il·lustració de Pauline Siewert

Il·lustració de Rita Petruccioli

Il·lustració de Monika Suska

Il·lustració de Curt Nyström

Il·lustració de May Ann Licudine

 Il·lustració d'Inge Löök
 

Il·lustració de Mariusz Stawarski

Què bons els dolços de Nadal! / Qué buenos los dulces de Navidad! /

il·lustració de Silvey Jex

Nadal també té les seues olors familiars i estes estan marcades sobretot pel menjar i, especialment, pels dolços. Són encantadors els preparatius de les festes nadalenques i més encara si ho fem junts els majors i els xiquets. Mummmm... qué bo!

Il·lustració d'Isabelle Charbonneau

 Il·lustració d'Annette Marnat

Il·lustració de Monica Andino

Il·lustració de Susan Winget

Il·lustració de Marie-Eve Tremblay

Il·lustració de Manola Caprini

Il·lustració d'Emilia Dziubak

Il·lustració d'Annika Hiltunen

Il·lustració de Paula Pertile

Il·lustració de Sofia Balzola

Il·lusració de Matthew Finger

Hivern i lectura / Invierno y lectura / Winter and reading

Estrenem hivern, estrenem lectures.

(il·lustració de Kelsi Jo Silva)

Estrenem l'hivern amb neu / Estrenamos el invierno con nieve / We start the winter with snow

 Il·lustració de Sandi FitzGerald

Estrenem el nou solstici d'hivern i, malgrat que per ací senyoretja el Sol amb tot el seu esplendor, sabem que entre els diferents fenòmens climatològics hivernals és la neu la màxima protagonista. Amb neu o sense neu us desitgem un hivern amb molta lluminositat i color.

Il·lustració de Marjolein Bastin

Il·lustració de Nino Chakvetadze

Il·lustraació de Rita Cardelli

Il·lustració de Sarah Ryan

Il·lustració de Wendy Rasmussen

Il·lustració de Jeanie Tomanek

Il·lustració de Mariam Ben-Arab

Il·lustració de Mauri J Manning

Il·lustració de Mike Curato

Il·lustració de Sarolta Szulyovszky

Il·lustració de Fabrice Backes

Il·lustració de Marco Cazzato

 Il·lustració de Multiple Owners

Il·lustració de Захарова Ксения