dimarts, 9 de març del 2021

Noves il·lustracions d'Yuri Kuznetsov


Les il·lustradors de l'artista Yuri Kuznetsov tenen unes característiques molt pròpies, tant per la temàtica com per l'estil i la tècnica, de tal manera que quan les veus són fàcilment reconegudes. Ens agrada molt!

 























dilluns, 8 de març del 2021

Elles també... necessiten descansar / Ellas también... necesitan descansar / They too ... need to rest

 

Il·lustració d'Eric Puybaret


Elles també... necessiten descansar / Ellas también... necesitan descansar / They too... need to rest, d'ací cap allà tot el dia, pendent de la feina, de la casa, dels fills, dels pares majors, dels problemes econòmics, d'anar a la moda, de..., de..., de... tantes coses diferents. Pendent de que tot vaja bé al seu voltant, però molt poc pendent d'elles mateixes.

Necessiten, necessitem, un temps per a descansar, desconnectar, recarregar pil·les, reflexionar. Un temps per a la dona, als menys una estoneta cada dia. Un temps per a gaudir de nosaltres. I res més relaxant que un bon bany d'aigua calenta. Descans.



Temps de bany i descans: 10 il·lustracions i un llibre
Tiempo de baño y descanso: 10 ilustraciones y un libro
Bath and rest time: 10 illustrations and a book


Il·lustració d'Anna Grimal


Il·lustració d'Anna Saveleva Varella


Il·lustració d'Isabelle Demarly


Il·lustració d'Yoriyuki Ikegami


Il·lustració de Violetno


Il·lustració de Lili Gribouillons


Il·lustració de Bill Carman


Il·lustració de Didier Lourenço


Il·lustració de Lizz Lunney




Per acompanyar les anteriors il·lustracions us recomanem, en 10 il·lustracions i un llibre, una obra que és una joieta per a compartir adults i menuts/des: 5 Minutos de paz / 5 Minuts de tranduil·litat, de Jill Murphy, editat per Kalandraka.


El llibre ens conta, d'una manera senzilla, crítica i tendra, com la senyora Gros, l'elefanta, només demana uns minuts de tranquil·litat a la banyera, ben calentona i plena de bromera. Ho prepara tot per anar-hi, tranquil·lament; però Oriol, Laura i el menudet no acaben de comprendre-ho. Tenen tanta energia i fan tan d'enrenou com sempre i a la mare la pau li dura ben poc.


La familia ha de comprendre que necessitem eixos cinc minuts de pau, que tenim dret a ells.




8 març 2021, Dia de la Dona : We can do it!, cartell versionat / 8M 2021, Día de la Mujer: We can do it!, cartel versionado

 

Il·lustració de Fernando Vicente

Aquest any celebrem el Dia de la Dona / Día de la Mujer / Women's Day reivindicant, una vegada més, la igualtat entre homes i dones, més ara que estem en aquesta pandèmia que ha perjudicat molt més a les dones que als homes (segons ens diuen les estadístiques). Ni un pas enrere, que ens ha costat molt aplegar fins on ara estem.
 
365 dies per lluitar contra el masclisme, la violència de gènere, la bretxa salarial i un llarg etcètera. Som dones, orgulloses de ser-ho i volem la igualtat. Perquè nosaltres també... podem fer-ho tot. Diferents, però iguals.
 
Hem pensat en recuperar el famós cartell de We can do it! (del que ja fa uns anys vàrem ficar unes versions il·lustrades) i pujar noves versions, algunes molt actualitzades, d'aquesta imatge tan representativa per al 8 de març, un dia de festa i lluita.


Il·lustració de Liniers


Il·lustració de David van der Veen


Il·lustració d'Helia Aluai


Il·lustració de Laura Bobbiesi


Il·lustració de Resul Ertaş


Il·lustració de Biljana Mihajlovic


Il·lustració de Lesya Guseva


Il·lustració de Lenny Wen
 
 
Il·lustración de Fernando Vicente

 
Il·lustració de Sara Fratini


Il·lustració d'Antonio Lorente


Il·lustració d'Arianna D'Agostino


Il·lustració de Julia Bereciartu


Il·lustració de Txema Sanz


Il·lustració de The Tracy Piper

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...